JHL WUXIA PRESENT WUXIA PROJECT TRANSLATION TRANSLATE BY SORA CHAN
Fox In The Screen
Eps 2
kompetisi melukis istanah?
apa ini
kompetisi melukis di istanah
aku ingin ikut dalam kompetisi melukis istanah ini
bagus bagus
ayo
cepetan
Zheng Xue Jing keluarlah kau sekarang! eh.. kamu yg disana cepat panggil zheng xue jing untuk keluar
siapa kau membuat suara gaduh disini
ku minta padamu sekarang panggil Zhang Xue Jing keluar sekarang, kalian pergilah (cari zxj)
biarkan aku lewat
hajar dia
kalian berdua kembalilah
paman ke 3
Zheng Xue Jing akhirnya kau datang, jika bulan ini gak bisa bayar sewa rumah kau harus keluar sekarang
ketika ku sedang perjalanan kembali ke rumah ku dengar kalo ada kompetrisi melukis istanah 3 hari lagi
sepupu ku kak Zheng Yuan akan berpartisipasi mewakili toko kanvas kami dalam kompetisi
kau berikanlah aku waktu 10 hari, selama sepupu ku menang kompetisinya, kami pasti bisa bayar sewa rumah ini
masih aja kau mimpi disiang bolong, kau yakin dia bisa menang kompetisi kalo kalah kau mau apa
kalau dia kalah....aku..aku akan keluar dari rumah ini kalo gitu
mulai saat ini dan setetusnya rumah ini akan jadi milik mu
aku gak setuju sama hal ini rumah ini pada dasarnya emang punyaku
kau telah menghabiskan bertahun-tahun di rumah ini,kau kira aku akan memberikan 10 hari lagi
kau sebaiknya pergi sekarang juga dengan semua lukisan yang kau buat
Lukisan ini bukan lukisan biasa aku menghabiskan air mata&keringat dalam membuat semua lukisan ini
Kau bagaimana kau bisa tak menghargai kerja keras ku
kau tak bisa menjual lukisanmu itu,itu artinya kau gak ada bakat dalam melukis
karna dirimu,orang tuamu mati karna mu
ku kira saat kau berpacaran dengan pangeran Mu Jing Kau akan menjadi kaya&berkecukupan
Sekarang semua itu cuma mimpi,kau begitu hancur sekarang ini
Kau...Coba kau ulangi lagi kata-katamu kalo berani
Jangan Kau ngomong sembarangan tentang Kak Xue Jing
Ka..Kalian Kalian Manusia apa siluman
Itu Gak penting tau kami siluman atau manusia apa kau ingin mati karna berbicara seperti itu
Pendekar ampuni nyawaku pendekar ampuni nyawaku aku tau aku telah berbicara salah
Pergilah
Berhenti disana
apa masih ada lagi yg ingin kau katakan
semenjak kau bilang rumah ini milik mu aku gak akan menahanya lagi seperti yg ku katakan tadi
selama sepupuku Zheng Yuan menang kompetisi melukis di istanah, usaha lukisan ku pasti akan bangkit lagi
pada saat itu,aku akan membayar semua biaya sewa rumah yg ku hutang padamu
baik baik,terserah padamu kau bisa tinggal di rumah ini
Kakak Xue Jing
terima kasih ya kalian semua BS: Gak perlu sungkan XH:Gak masalah kok
tapi..siapa sepupu mu Zheng Yuan
hehe gak ada yg namanya Zheng Yuan,akulah Zheng Yuan
kompetisi melukis di istanah cuma memperbolehkan pria aja yg bisa berpartisipasi
jadi ku cuman bisa nyamar jadi pria kalo mau ikut berpartisipasi
kau pintar sekalih
sekarang,aku harus bersiap untuk kompetisi kita akan menangkan kompetisi ini
Betul kami akan mendukung mu semangat pasti menang!
kita pasti akan menang kita pasti akan menang
Yu yan kumohon berhentilah membatalkan perjanjian ini,sekalih perjanjian dibuat tak ada jalan kembali
bahkan jika kau membunuh tuan kita nanti juga ada orang yg menggantikan menjadi tuan kita
Xue Jing,aku sudah memasak beberapa cemilan untuk mu
makasih ya
sebetulnya kau tak harus bekerja keras kayak gini selama kami ada bersamamu
kompetisi ini akan menentukan takdirku ku akan bkerja keras tuk menyelesaikany tak peduli apapun yg terjadi
Xiao Hei apaan tuh?
aku membantu kakak xue jing
lalu apaan itu yang didalam karung
yg di dalam sini juri di kompetisi melukis Pang Nan
kamu bilang apa!
Pang Nan
apa kau yakin dia pang nan
Betul,aku pergi ke rumahnya dan memintanya membuatmu jadi pemenang dalam kompetisi tapi dia gak mau
aku memukulnya dan membawanya
hallo,maaf boleh ku tau siapa nama mu
ka..kalian siapa,beraninya kau nyulik petugas istanah,aku juri kompetisi melukis di istanah
aduh gawat deh gawat,aku gak akan bisa ikut kompetisi melukis untuk seumur hidupku
Lancang
bukanya tadi kita dah setuju mau nolong kak xue jing,kenapa malah memukul ku
lebih baik aku mati
BS:eh xue jing berhenti ZXJ:jangan hentikan aku BS:Aku punya ide
seriusan tuh
benar
aku bisa menghapus ingatanya
kau kemari,cepat cepat
cepat hapus ingatanya tentang penculikan ini dan antar dia pulang dengan selamat
ok baiklah
apa ini ingatanya
betul
Xiao Hei kembalikan dia
baiklah
lebih baik cepat kembalikan dia segera
baik aku ngerti
sukur deh ada kamu
aku masih ngerasa gak tenang lebih baik aku mengikuti Xiao Hei
baiklah aku tau tapi hati-hatilah
Kak Bai sheng ini rasa tehnya enak banget diminum
Wahhh
kak Xue Jing kau keliatan ganteng banget
bentuk Dadanya masih agak keliatan
Terus gimana dong,aku cuman bisa gini dandanya
Biar ku bantu kau
bisa gak nanti bentuk dada ku kembali lagi
Tentu saja,ketika kau kembali pulang aku akan membantu mu merubahnya kembali
bagus deh bikin takut aja
kalo gitu kalian bantu aku jaga rumah aku akan kembali sore hari nanti XH: Baik pasti itu
ini tas menggambar mu bawalah dengan hati-hati aku jg dah mengemas bekal makan siang mu
kau emang yg terbaik, baiklah aku akan pergi sekarang
Ok
ini Dimana
apa yang kau mau
Siluman lepaskan aku,kompetisi melukisnya akan dimulai,aku nanti bisa terlambat
melepaskan mu itu mudah,kau hanya harus mengatakan padaku cara untuk membatalkan kontrak tuan dan pelayan ini
kalo gak kau tidak akan bisa pergi kemana-mana
berapakalih ku harus bilang padamu, aku tuh gak tau apapun tentang kanvas ajaib dan juga cara membatalkan perjanjian Tuan&pelayan
kau bisa gak sih biarin aku pergi sekarang
jangan bohong padaku kau mungkin bisa bohongin Bai sheng&Xiao Hei tapi gak denganku
Kanvas ajaib adalah benda paling sakti di dunia ini ,sekarang kau bilang padaku kalo kau dapetinya karna keberuntungan
aku sudah mengatakan padamu apa yg kalo aku gak tau kenapa sih kau susah mempercayai orang
kau bicara tentang kepercayaan sekarang? ku katakan padamu,manusia adalah mahluk yg paling gak bisa dipercaya di dunia ini
jika ku mempercayai manusia aku pasti tidak akan dapat hidup sampai sekarang
aku gak lagi gak mau bicara dengan mu sekarang ,sekarang kumohon lepaskan aku kita bisa membicarakan ini lagi nanti
aku jg gak punya waktu untuk bicara denganmu, sebaiknya kau katakan padaku sekarang, cara membatalkan perjanjian ini sekarang
kalo gak kau akan berakhir dengan kematian
sekarang Bai Sheng& Kanvas ajaib sedang gak bersama mu,gak ada orang yg bisa menyelamatkan mu sekarang
Yu Yan Kumohon padamu,ini adalah kesempatan Terakhir ku,kalo aku gak bisa menang kompetisi melukis ini
aku akan kehilangan rumah peninggalan orang tuaku,aku gak tau kemana harus pergi
yg terpenting bukanlah rumah itu,tapi perasaanku terhadap rumah itu, terdapat banyak kenangan selama ku tumbuh besar disana
jadi sekarang kau punya 2 pilihan lepaskan aku sekarang atau bunuh sajalah aku sekarang itu adalah pilihan mu
baiklah kalo keadaanya begitu, aku akan membunuh mu
hanya jika kau mati,perjanjian kami ini akan berakhir jangan salahkan aku gak punya hati,
aku sudah memberikan kebebasan memilih untukmu
lepaskan dia
kenapa kau menyelamatkan ku
aku gak sepertimu yg gak punya hati ngambil nyawa orang seenaknya
Kanvas ajaib aku harus pergi ke istanah sekarang bisakah kau membawaku kesana
Arrrgh pelan-pelan dong kanvas ajaib
berhenti disana
eh kubilang padamu untuk berhenti disana
benar-benar kebetulan bertemu tuan zheng yuan ,masih ganteng aja kayak biasa
1 thn gak ketemu tuan zhang kau masih keliatan menyebalkan kayak biasa
kakak mu Zheng Xue Jing sedang apa dia sekarang, apa dia masih ngurusin toko lukisan jelek itu kayak biasanya
Apa urusanya denganmu Dasar anak orang kaya
kusarankan untuk kakakmu menikah Dini secepatnya kalo bisa
Kudengar dia udah dicampakin sama pangeran Mu Cheng Ya kan? eh kalo gak gimana kalo ku jadiin dia selir ku aja gimana menurutmu?
ku akan jadiin selir kalo dia mau bener gak?
pendekar ampuni aku ,ampuni nyawaku
liatlah dirimu,kau punya mata yg kecil,sepertinya kau ditakdirkan jadi orang miskin
Tuan Zhang aku sudah mempersiapkan segalanya untuk kompetisi melukis ini
perhatian untuk semuanya,kompetisi melukis akan dimulai peserta bisa duduk ditempatnya masing-masing
hari ini adalah hari pertama untuk kompetisi
aku adalah jurinya Pang nan untuk kompetisi melukis ini,aturan kompetisinya seperti biasa ,jangan curang & harap tenang selama kompetisi
Durasi untuk kompetisi ini 3 jam
10 orang yg terbaik akan dipilih untuk kompetisi hari ini,daftar 10 kontestan yg terpilih akan diumumkan besok hari
Perhatian semua,sekarang waktu yang tersisa hanya tinggal 30 menit lagi, silakan selesaikan lukisan kalian
Tuan Juri,aku haus bisakah ku izin untuk minum air
Bikin repot aja
Terima kasih tuan
Eh Zheng Yuan Mau Ngapain Kamu,kembalikan lukisan ku sekarang juga,ngapain sih kamu
Apa yg kalian berdua sedang lakukan!
Tuan Dia Ngambi Lukisanku nih
Udah jelas banget aku liat kau curang dalam lukisan ini
Jangan coba-coba ngefitnah aku ya
omong kosong ini adalah tempat untuk kompetisi
kau bilang dia curang dalam melukis,apa kau punya buktinya untuk membuktikan kata-katamu
Tuan,aku liat sendiri ada yang aneh dengan lukisan ini dan air ini
Jangan sembarangan, air ini akulah yg memberinya jadi maksutmu kalo kami berdua berbuat curang
Aku...
kau bilang lihat aku berbuat curang,jadi apa artinya aku juga bisa bilang melihatmu berbuat curang juga
Kau....
Tunggu,kau gak bisa menuduhku berbuat curang pada lukisanku hanya karna kau membenciku
ini adalah kompetisi melukis istanah
jika ku berbuat curang disini itu artinya aku juga telah menipu raja,aku gak punya keberanian untuk melakukan itu
Tuan Zhang Aku gak tau ya kalo ternyata kau orang yg seberengsek ini
sudahlah,kau kembalilah ketempat mu
Tuan..
jika kau terus bikin ribut disini,aku harus mendiskualifikasimu untuk kompetisi ini
Kalian...
Kau....
cepat selesaikan lukisan mu
Ok
apa yg kalian lihat,kompetisi dimulai lagi
INDONESIAN TRANSLATE BY SORA CHAN